◆死ぬほど楽はない Shinu hodo raku wa nai.
- 解釈：面倒臭いこの世に生きてるより、死んだ方が益しだという意。
- Literal：There is no easy thing rather than dying.
- Interpretation：It is because it is better to die than living with a misfortune.
- 類義：一番楽は棺の中。寝るほど楽はない。
- 反義：生きて極楽、死んで地獄。死ぬ者貧乏。死んで花実（はなみ）が咲く ものか。